DYNAMON UUSIVUOSI:
DOWN: DJ Jodi Wild, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e
UP: DJ Esko Routamaa, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

DOWN: DJ Anttipiootti, vapaa pääsy koko illan
UP: DJ Esko Routamaa, vapaa pääsy koko illan

DOWN: DJ Supersakari, vapaa pääsy koko illan
UP: DJ Club Anvil: from post punk to modern electronic pop. Glam & synths! DJ Avalon with guests, vapaa pääsy koko illan FB-event!

klo 22: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Live: YOURNALIST (22.00). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 11e, Eventualista 11e tai 8raidasta 10e. Ovelta 12e. Osta liput!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Jodi Wild
UP: Girl Put Your Records on dj's

Silloin kun Tapsa tanssii niin sehän tanssii sitten kunnolla! Tällä kertaa Yournalistin tahtiin tiistaina 26. joulukuuta. Harvakseltaan keikkaileva ja kaksi albumia julkaissut turkulaisen indierockin ylpeys on kypsytellyt pitkään uutta materiaaliaan ja luvassa on takulla räjäyttävän viihdyttävä show. Hommaas sääki ny flabat hei! 

Live: YOURNALIST (22.00). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 11e, Eventualista 11e tai 8raidasta 10e. Ovelta 12e. Osta liput!

Keikan jälkeen:
DOWN: DJ Jodi Wild, vapaa pääsy klo 23-24, sen jälkeen 8e
UP: Girl Put Your Records On: DJ's Iida Mummo & Jenni from the Block, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Silloin kun Tapsa tanssii niin sehän tanssii sitten kunnolla! Tällä kertaa Yournalistin tahtiin tiistaina 26. joulukuuta. Harvakseltaan keikkaileva ja kaksi albumia julkaissut turkulaisen indierockin ylpeys on kypsytellyt pitkään uutta materiaaliaan ja luvassa on takulla räjäyttävän viihdyttävä show. Hommaas sääki ny flabat hei!

DOWN: DJ Kolkka, vapaa pääsy koko illan
UP: DJ Kulmisjärvi, vapaa pääsy koko illan

DOWN: Dj Akseli Tiitta, vapaa pääsy koko illan

DOWN: DJ Jodi Wild, vapaa pääsy koko illan
UP: DJ Konsta Eeva, vapaa pääsy koko illan

klo 22: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Live: AAVIKKO (22.00). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 16,50e (sis. pvm.), Eventualista 16e ja 8raidasta 15e. Ovelta 18e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Fog, vapaa pääsy klo 23.30-24, sen jälkeen 8e
UP: Dj Esko Routamaa, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Mitä tapahtuu kun syntetisaattori ja säröpedaali kohtaavat? Aavikon tuore ja takuuvarma tanssihitti We Play - You Dance esittelee jo vuonna 1995 perustetun kulttiyhtyeen tuoretta soundia yksinkertaisesti ja vangitsevasti. Yhtye on nähtävissä Turun Dynamossa lauantaina 16. joulukuuta.

Maailmassa on kaikenlaisia kolminaisuuksia. Eikä pelkästään uskonnollisia, sillä jo muinaiset pakanakansat tunsivat järkiperäisiä kolminaisuuksia. Länsimaisen ihmisen maailmankuvaan erilaiset kolminaisuudet ovat juurtuneet niin sitkeästi, että ne ovat väkisinkin hieman pyhiä. Jääkiekossa on kolme erää. Filosofien dialektiikassa teesi, antiteesi ja synteesi. Klubilla on bändi, yleisö ja lattia. Aavikossa on kolme jäsentä.

Vuonna 1995 Siilinjärvellä perustettu Aavikko on funktionaalista käyttömusiikkia, sähköisen äänen muotoilua syntetisaattoreilla. Jo kolmatta vuosikymmentä olemassa ollut yhtye on kulminaatio menneiden aikojen retrofuturististen itäblokin syntetisaattoriyhtyeiden, päättäväisesti määräävien rytmien ja tanssimaan piiskaavasti koukuttavien melodioiden utopiasta. Yhtyeen ilmaisun kiteyttää parhaiten jälleen yksi kolminaisuus: melodia, harmonia ja rytmi. Muysic non stop.

Live: MARKUS KRUNEGÅRD (SE) (22.00). Ovet klo 20.30.
LOPPUUNMYYTY!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Anttipiootti, vapaa pääsy klo 23.15 jälkeen
UP: Dj Aatu Pyy, vapaa pääsy koko illan

Uu uu! Uutta suomenkielistä materiaalia levyttänyt Markus Krunegård saapuu Åbuuun ja Dynamoon joulukuun 15. perjantaina. Liput myynnissä nyt.

Markus Krunegård on ruotsinsuomalainen laulaja ja lauluntekijä. Krunegårdin äiti on kotoisin Pellosta, Tornionjokilaaksosta. Vuonna 2001 uransa Laakso-yhtyeessä aloittanut Krunegård on yksi viime vuosien rakastetuimpia ruotsalaisia laulaja-lauluntekijöitä ja on ollut mukana mm. myös Ruotsin versioon Vain elämää -sarjasta, Så mycket bättre, vuonna 2020.

Artisti on kasvanut Ruotsissa, mutta hän huomaa itsessään kädenvääntöä suomalaisuuden ja ruotsalaisuuden välillä. Ruotsissa uraansa luonnut artisi julkaisee ensimmäisen suomenkielisen sooloalbuminsa ”Nokia & Ericsson” myöhemmin vuonna 2023. Albumin julkaisijana toimii helsinkiläinen All That Plazz -levy-yhtiö. Levy sai alkunsa Los Angelesissa, jossa Krunegård oli ystäviensä luona kirjoittamassa aivan toisenlaisia kappaleita.

– Olin kirjoittamassa ystävieni Linus Wiklundin ja Noonie Baon luona Los Angelesissa uusia ruotsinkielisiä kappaleita. Yhtäkkiä aivoni alkoivat kuitenkin toimia suomeksi, ja huomasin muiden vielä nukkuessa säveltäväni oudon viileänä aamuna uima-altaan reunalla kappaletta ”Nokia & Ericsson”. Noonie ja Linus olivat tekemässä kappaleita Sam Smithille ja pyysivät minua mukaan, kieltäydyin tästä koska minun oli pakko saada tämä uusi suomenkielinen lauluni valmiiksi, kertoo Krunegård suomenkielisen levyn alkusysäyksestä.

Krunagårdin tulevalta suomenkieliseltä albumilta on julkaistu kaksi singleä – ”Miss Joensuu” ja ”Mä tykkään sust”.

Krunegård on säveltänyt musiikkia myös muun muassa Charli XCX:lle, Santigoldille, Icona Popille, Carly Rae Jepsenille sekä Veronica Maggiolle.

klo 22: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Live: DRAAMA-HELMI ja "Ystävät" (22.00), KUUPUU (21.15). Ovet klo 21.00.
Liput ennakkoon Dynamo appista 13,20e, Eventualista 13e, 8raidasta 12e tai ovelta 14e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Jodi Wild, vapaa pääsy klo 23-24, sen jälkeen 8e
UP: Dj Esko Routamaa, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Draama-Helmi juhlistaa Teosto-palkintoaan Dynamossa bändin kera lauantaina 9. joulukuuta! Liput myynnissä nyt.

Eikä minkä tahansa bändin, vaan viime kevään Teosto-voittajat tulevat vetämään kunniakierroksen. Keikalla soitetaan versioita Teosto-palkinnon voittaneelta Draama-Helmi kuistilla -levyltä sekä kahdelta aiemmalta Draamis-levyltä.
Illan aloittaa maailmanmainetta nauttiva, myöskin palkinnon voittanut Kuupuu!

Lämpimästi tervetuloa seuraamaan tätä spektaakkelia, sillä näillä näkymin sen voi kokea vain kerran Lepiksessä ja Dynamossa.

Live: ARE, KRISO & DJ MASSIMO (22.30), YTK (21.30). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 13,20e, Eventualista 13e, 8raidasta 12e tai ovelta 14e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikkojen jälkeen:
DOWN: Dj Anttipiootti, vapaa pääsy klo 23.30 jälkeen
UP: Dj Ricardo, vapaa pääsy koko illan

Mahtavan “Kaiken teoria” albumin lokakuussa julkaissut Are saapuu Dynamoon.. ei ripille vaan räpille yhdessä Krison ja Dj Massimon kanssa 8. joulukuuta.Taiturimainen räppäri on osa jyväskyläläistä JKL Funk Days hip hop -kollektiivia, KPC-kollektiivia, sekä Joku Roti Mafiaa. Miehen ensimmäinen studioalbumi "Jaalan Elämää" julkaistiin 2010.

Illan avaa debyyttikeikkansa tekevä YTK.

”Yhtä Tyhjän Kanssa, eli YTK, on kolmen Turkulaisen hopparin muodostama kollektiivi. MC:n roolia vetävät räppärit Souce ja Kolitsi. Dekkien takana häärää akateemisella pieteetillä suorittava Haid. YTK ammentaa musiikkiinsa elementtejä ysärin ja kaksituhattaluvun kultakausien hiphopin aineksista.

Humak Live: RetroTek: Jytäorkesteri, Malius & DJ Oskar Truhponen. Ovet klo 20.30.

klo 23: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Retrotek valtaa Turun Dynamon! Illan tähtinä loistavat Turun omat kasvatit, karismaattinen Jytäorkesteri ja asiansa osaavat DJ:t Malius ja Oskar Truhponen! Iltaa jatkaa Dynamon legendaarinen Youtubejukeboksi. Tapahtumaan on ilmainen pääsy ja ovet aukeaa jo kello 20.30!

Behind the Beyond: DJs Ricardo & Jori Hulkkonen present experimental party. 22-05. Vapaa pääsy.

DOWN: Dj Jodi Wild, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e
UP: Dj Konsta Eeva, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Live: PAMBIKALLIO (22.00), NÖSSÖ NOVA (21.00). Ovet klo 20.30.
Liput ennakkoon Dynamo appista 14,30e, Eventualista 14e, 8raidasta 13e tai ovelta 15e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikkojen jälkeen:
DOWN: Dj Supersakari, vapaa pääsy klo 23 jälkeen
UP: Dj Ionik, vapaa pääsy koko illan

Heleällä psykedeliapopilla hurmannut Pambikallio ja osuvasti mm. Dynamo-biisillään ihastuttanut Nössö Nova nähdään samassa illassa perjantaina 1. joulukuuta Turun Dynamossa. Kummatkin yhtyeet julkaisevat syksyllä uudet albumit.

Pambikallio on hurmannut suomenkielisellä psykedeliapopillaan heti ensijulkaisuistaan lähtien. Yhtye singahti indietaivaalle vuonna 2022 ja on rönsynnyt Pauliina Koivusaaren ja Lauri Kallion muodostamasta duosta viisihenkiseksi säkenöiväksi liveyhtyeeksi.

Pambikallion utuisen ja kimaltelevan kaikuisan dreampop-rangan ympärille on kasvanut duon käsissä ilahduttavan svengaavat, määrätietoisesti surisevat ja psykedeelisen taianomaiset raajat. Lopputulos on universaalin suvereeni. Kaikki yksityiskohdat ovat loppuun asti mietittyjä ja sen huomaa löytäessään yhtyeen musiikista toistuvasti jotain uutta.Yhtyeen toinen albumi, Parc de Pambi julkaistaan lokakuussa 2023 Helmi Levyjen toimesta. Parc de Pambi -albumi kasvattaa yhtyeen musiikkia soinnillisesti aiempaa suuremmaksi ja dramaattisemmaksi. Levyn tyylilaji ja viittaukset poukkoilevat vinhasti paikasta toiseen; tunnelma polveilee dramaattisen pompöösistä eteeriseen ajelehdintaan ja lapsellisesta riehakkuudesta toismaalliseen hurmokseen.

Yhtye julkaisi debyyttialbuminsa maaliskuussa 2022. Pambikallio -albumi sai innostuneen vastaanoton niin yleisöltä kuin kriitikoiltakin. Yhtye on nostettu mm. YleX Läpimurto 2022 -listaukseen ja ollut ehdolla niin Indie Awardseissa kuin Femma-gaalassakin vuonna 2022.Duona aloittanut yhtye kasvaa keikoille viisihenkiseksi bändiksi Teemu Vänskän (koskettimet), Io Petterssonin (basso) ja Teemu Mustosen (rummut) täydentämänä. Tervetuloa tutkimusmatkalle Pambin puistoon!

Vuonna 2022 perustettu Nössö Nova on Suomen Liverporista suurkaupunkeihin levinnyt trooppinen pop-monsuuni, joka ei jätä ketään kuivaksi. Nössöjen musiikissa maailman maut yhdistyvät pehmeästi suomenkieliseen popmusiikkiin moniäänisen laulun siivittämänä. Kappaleet lainehtivat arjen romantiikan, ihastumisten, innostumisten ja irrottamisten ympärillä kepeänä eskapismina betonista tropiikkiin. Ei mitään bossa novaa vaan nössö novaa.

Klo 15-22: GLÖGGRUNDAN -rastikierros

Klo 22: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

klo 15-22: GLÖGGRUNDAN

klo 22: Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Live: SOFA (22.00). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 13,20e, Eventualista 13e, 8raidasta 12e tai ovelta 14e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikan jälkeen:
DOWN:  Shoulder Rubbers DJs Kulmisjärvi & Fog, vapaa pääsy klo 23-24, sen jälkeen 8e
UP: Dj Esko Routamaa, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Sonja Kuittisen ja Fanni Noroilan muodostama Sofa heitti kesällä jäähyväiset festarilavoille upeiden keikkojen myötä. Loppusyksystä rap-duo hyvästelee myös klubilavat viiden kaupungin SOFA 4EVER -kiertueen myötä. Liput 25. marraskuuta Dynamon keikalle ovat nyt myynnissä!

Tänä vuonna 10 vuotta täyttävän Sofan tuorein julkaisu, Lucky Star -EP ilmestyi tammikuussa 2023. Yhtye työsti luopumisen, eron, kuoleman, vihan ja lähdön teemoja käsittelevän EP:n yhdessä luottotuottajansa Nori Kinin kanssa.

SOFA on uransa aikana riemastuttanut yleisöä räppäämällä asioista, joista hiphop-kulttuurissa ei juuri ole ennen puhuttu. Teatterikorkeakoulussa toisiinsa tutustuneen parivaljakko nousi yleisön tietoisuuteen EP-julkaisuillaan ‘Se on Fakin Aitoo’ (2014) ja ‘Puolukoita’ (2016). Sofan debyyttialbumi ’BFF’ ilmestyi helmikuussa 2020. Pitelemättömästä live-energiastaan tunnettu duo nähtiin vuonna 2019 myös olennaisena osana Tavastiankin loppuunmyynyttä D.R.E.A.M.G.I.R.L.S -rapshowta. 

Live: SMC (22.00). Ovet klo 21.
LOPPUUNMYYTY!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Akseli Tiitta, vapaa pääsy klo 23-24, sen jälkeen 3e
UP: Dj Ricardo, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 3e

SMC Lähiörottien jäähyväiskiertue rantautuu Dynamoon 24.11.

Oli kolea syysilta vuonna 2009, kun joukko myyttisiä hahmoja kerääntyi Malmin VPK-talolle. Tuona iltana, suurimmaksi osaksi vahingossa, syntyi Legenda.

Nyt, vuonna 2023, nämä myyttiset hahmot ahtautuvat viimeisen kerran Psykoosi-pakun sisuksiin ja teillä on mahdollisuus osallistua tälle matkalle. 

Haluatko makoilla mausoleumissa Eräkoiran kera? Entä innostaako ikuinen uni Avionin Prinssin Makitan vierellä? Onko Tono Slonon hautapaikka Bruce Leen Dojolla? Painuuko Respektor vihdoin helvettiin? Rutiseeko DJ J-Lainin Technicsit viimeisen kerran? Kaivaako JUGIX2 vanhat mini-dv kasettinsa Pet Sematerylle, josta ne heräävät entistäkin kiukkuisempina eloon?

Näe ja koe vanhat klassikot, uutta shittii ja ikivihreitä.

Vietereitä on vielä levyllinen jäljellä, mutta ei sekään kestä ikuisesti. Todista entisten karaktäärien ylösnousemus, ehkä…? Älä jätä väliin tai kadut ikitulessa.Sydämellisesti tervetuloa jättämään hyvästit meidän mukana.

Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

Live: EGE ZULU (22.30). Ovet klo 21.
LOPPUUNMYYTY!

Keikan jälkeen:
DOWN: Dj Jodi Wild, vapaa pääsy klo 23.30-24, sen jälkeen 8e
UP: Girl put yor records on! Dj's Jenni from the block & Iida Mummo, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

Dynamo on taas valmiina futaa! Viime syksyn keikkansa loppuunmyynyt Ege Zulu palaa pelimestoille lauantaina 18.11. Liput myynnissä nyt.

Ylpeästi roihuvuorelainen, vuoden 2022 YleX Läpimurto -voittaja Ege Zulu pyrkii pirteällä musiikillaan välittämään positiivista energiaa ympärilleen. Artistin monipuolinen soundimaailma pohjautuu etenkin ranskalaiseen musiikkiin, ”Marseille-soundiin”, johon hän yhdistää taidokkaasti afropop- ja hiphop-tyylilajeja. PME Recordsille levyttävän Ege Zulun ensimmäinen EP “Klassikot” (2021) osoittaa vakuuttavasti artistin paikan kotimaisen afrotrapin sanansaattajana. 

Jo vuosikymmenen ajan musiikin parissa viihtynyt Ege Zulu pureutuu sanoituksissaan muun muassa lähiöelämään sekä sen epäkohtiin, ystäviä ja hänelle itselleen lähellä olevia aiheita unohtamatta. Viihdyttävä, esiintymistä rakastava artisti esiintyi kesällä 2022 festivaalien lavoilla ympäri Suomea kerryttäen kehuja live-esiintymisestään ja yleisön osallistamisesta.

Ege Zulun viimeisintä albumia ”Oi maamme Helsinki” (2022), kuvaillaan artistin kasvutarinaksi, joka käsittelee Helsinkiä ja artistin omakohtaista kokemusta helsinkiläisyydestä raikkaasti ja realistisesti. Hyvän vastaanoton saaneella albumilla kuullaan myös vaikuttavaa kokoonpanoa genren kärkinimiä; Victor Nordis,Sexmane, Jare Brand, Asa, Turisti, LEWIZKI ja Zpoppa. Ege Zulu tunnetaan myös kappaleistaan Valmiina Futaa, Fantasiaa, sekä Peter Pan. Ege Zulua voidaan kuulla myös JVG:n vuonna 2022 ilmestyneellä Verkkareis -kappaleella. Ja tämän kaverin tuntien, lisää on tulossa. 

Live: NGHT RDIO (22.30), NELLI MILAN (21.30). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 11e, Eventualista 11e, 8raidasta 10e tai ovelta 12e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikkojen jälkeen:
DOWN: Dj Tino Oivanen, vapaa pääsy klo 23.0-24, sen jälkeen 3e
UP: Dj Foley, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 3e

Elektronisen musiikin duo NGHT RDIO on soinut Dynamossa usein, mutta tästä huolimatta turkulainen yhtye ei ole aiemmin soittanut Dynamossa livenä. Pitkään odotettu ensimmäinen ”kotipesän” keikka järjestetään perjantaina 17.11. Samana päivänä julkaistaan yhtyeen “W” -nimeä kantava EP. “W” sisältää neljä biisiä ja on bändin toinen EP-julkaisu.

Illan avaa mm. “Massii” ja “Buuttaa mut” biiseistä tuttu Nelli Milan.

NGHT RDIO yhdistelee perinteistä ja modernia housea. NGHT RDIOsta on sanottu, että sen musiikissa on jotain todella tuttua, mutta samalla jotain täysin omanlaista. NGHT RDIOn progressiivinen house tuokin jotain täysin uutta suomalaisen elektronisen musiikin kentälle.NGHT RDIOn musiikissa kuuluu vahvana vaikutteet 90-luvun konemusiikista sekä sen jäsenten pitkästä musiikkitaustasta. 

NGHT RDIOssa soittavat Oskr-nimellä tunnettu Oskari Ruohonen sekä Timo Saari. Yhtye on keikkaillut harvakseltaan ja sen livekeikkoja on kehuttu valtavasti. Vaikka yleisö ei bändin musiikkia tuntisi, on sen silti helppo liittyä tanssiin mukaan. Oskarin livelaulut ja musiikin vahva bassovoittoinen melodisuus eivät jätä kylmiksi – hyvällä tavalla.

NGHT RDIOn edellinen keikka elokuun pimenevässä yössä Kuusamon Epiksissä sai houkuteltua täyden, mutta läpimärän yleisön täyteen riemuun. Dynamon levyjulkkarit tulevat nousemaan vähintään samalle tasolle, sillä uusi EP on duon mukaan ”linjakas, tiukka ja todella tanssittava”.

Nelli Milan on oululaislähtöinen, sittemmin Berliinin kautta Helsinkiin kotiutunut artisti, tuottaja ja biisintekijä. Hänen juurensa ovat bändivetoisessa indieilmaisussa, josta suunta on kehittynyt house-vaikutteiseen, elektroniseen vaihtoehtopoppiin.

Keikoilla Milanilta kuullaan hänen tuoreinta tuotantoaan esittelevä, klubikulttuurille uskollinen dj-live.Milan on vieraillut mm. Stepan ja Nopsajalan singleillä, ja hän tuottaa ja kirjoittaa kappaleita oman projektinsa lisäksi Suomen eturivin artisteille.

Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.

DOWN: Dj Jodi Wild, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e
UP: Dj Esko Routamaa, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 8e

DOWN: Dj Supersakari, vapaa pääsy enne klo 24, sen jälkeen 3e
UP: Dj Konsta Eeva, vapaa pääsy ennen klo 24, sen jälkeen 3e

KEIKKA SIIRTYY! MELO (22.30). Ovet klo 21.
Liput ennakkoon Dynamo appista 14,30e, Eventualista 14e, 8raidasta 13e tai ovelta 15e mikäli jäljellä. Osta liput!

Keikka siirretty sairastapauksen vuoksi helmikuulle. Marraskuulle ostetut liput kelpaavat sellaisenaan. Jos uusi päivä ei sovi - voit olla yhteydessä dynamokukabooking@gmail.com viikon sisällä alkuperäisestä päivästä.

Youtubejukeboksi: Kalle Kolin vastaanottaa yleisön toiveita. Vapaa pääsy.